改编
词语解释
改编[ gai bian ]
1. 对原作品进行的重新编写。前后作品的体裁往往不同。
例将小说改编为电视剧本。
电影《林家铺子》是根据同名小说改编摄制的。
英correct; adapt; rearrange;
2. 改变原有机构或组织的编制或人员。
例自红军改编为八路军开赴前线以后,关心它的行动的人确是很多的。——毛泽东《和英国记者贝特兰的谈话》
英reorgainze; redesignate;
引证解释
1. 根据原著重新编写。改编所用体裁往往与原著不同。
引巴金 《家》一:“朱先生 把《宝岛》改编成剧本,就编得不好。”
2. 改变原来的编制。多指军队。
引毛泽东 《在中国共产党第七届中央委员会第二次全体会议上的报告》一:“按照 北平 方式解决问题的可能性是增加了,这就是迫使敌军用和平方法,迅速地彻底地按照人民解放军的制度改编为人民解放军。”
国语辞典
改编[ gai bian ]
1. 改变而重新编制。
2. 把书籍重新编辑,加以订正。
例如:「这套辞典,经改编后,修正了不少的错误。」
3. 把故事情节重新编排。
例如:「这部电影是由一部畅销小说改编而拍成的。」
分字解释
造句
1.再如,我们说电视艺术最适于反映当代生活瞬息万变的形势和层出不穷的新人新事,但近年来也出现了大量的根据古典名著改编的历史人物传记和英雄史诗。
2.这个协议去年被打破,原因是克钦独立军拒绝接受军政权改编克钦独立军为缅军控制的边境自卫部队的命令。
3.吉布森发现《小苹果》红遍中国网络,觉得很不可思议,决定改编成英文,但副歌保留中文,他还请妈妈、姐姐及同学在mV扮演西游记人物。
4.我们都惊叹他(莎士比亚)的成熟作品的伟大,却忘记他的大半生精力都费在改编前人的剧本,在其中讨诀窍。
5.无论是雍正皇帝派人追杀,还是陈家洛、霍青桐、香香公主四角恋爱关系,或是文泰来与骆冰的生死与共,与及李沅芷对余鱼同锲而不舍的追求,都改编有新意。
6.民族武装佤联军、掸邦东部民族民主联盟军、北掸邦军,同样抵抗军政权压迫他们改编参加边境自卫队。
7.为了方便记忆,他就拜指控室副主任张家彬为师,把助记词进行了改编,并戏称为“杨氏口诀”。
8.联邦巩固与发展协会将在2010选举继续取得压倒优势,如果民族武装地区仍然反对边境自卫队改编计划、不参加投票。
9.本金庸电影为张彻及倪匡编导,傅声饰杨过改编后主要交代杨过由出生至邂逅小女前的事迹,及与郭靖郭追一家之恩怨值得一提是,有杨过没小女下的神雕侠侣,且看张大导在镜头下如何妙笔生花。
10.琼自己的改编,在整本书各处添加了仿摹萨福的诗作,体现出了萨福原作的范围:优美地平衡在原始的热情和间接的暗示之间,优雅地摆弄词汇来掩饰猥亵的戏谑。
相关词语
- gai zao改造
- gai zhi改制
- gai pan改判
- tu gai土改
- gai tian改天
- bian zao编造
- gai ban改版
- gai cheng改成
- gai liang改良
- bian zhi编制
- gai bian改编
- gai bian改编
- bian xuan编选
- he bian合编
- bian nian shi编年史
- gai guan改观
- zheng gai整改
- xiu gai修改
- gai wei改为
- zhu bian主编
- gai jian改建
- gai zhuang改装
- gai bian改变
- gai kou改口
- gai zuo改作
- gai ge改革
- bian hao编号
- gai diao改掉
- gai zu改组
- bian nian ti编年体
- bian ma编码
- bian xiao编校