首页成语词典跋山涉水跋山涉水的意思
bashansheshui

跋山涉水

意思解释

基本解释跋:翻山越岭;涉:徒步过水。翻山越岭;蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。

出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

例子同样的青春,同样的年龄,有人跋山涉水,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。(魏巍《路标》)

基础信息

拼音ba shan she shui

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”,不能读作“bu’。”。

感情跋山涉水是中性词。

用法联合式;作谓语、状语;用于翻山过海走长路。

辨形“跋”,不能写作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。

谜语长征

近义词风尘仆仆、翻山越岭

反义词一路顺风、朝发夕至

英语make an arduous journey

俄语продeлать дoлгии и трудныи путь

日语山を越え,川を渡る

字义分解

推荐成语

※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由词易查提供。

相关成语

成语 解释
干净利落 形容没有多余的东西。令人爽心悦目。也形容动作熟练、敏捷准确。
名山大川 著名的高山和大河。
贫贱不移 移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。
多才多艺 具有多方面的才能和技艺。
如履薄冰 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。
八斗之才 八斗:指量多;才:才华。旧时比喻人才学丰富;诗文多而华美。
自强不息 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。
高步阔视 同“高视阔步”。
不三不四 不像这也不像那。即不像样子;不伦不类。形容不正派或不像样子。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
拉大旗作虎皮 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
捞一把 用不正当手段取得一些利益。
因噎废食 噎:食物堵塞在咽喉;废:停止;食:吃。因吃东西卡过喉咙;从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折;就停止不干。
万马奔腾 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
春冰虎尾 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
有目共睹 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
前仆后继 仆:倒下;继:跟上。前面的人倒下了;后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。